My friend brought a little technical difficulty to my attention----for some reason, the comment button wasn't working. Oops! All this time. No wonder nobody's said anything. You want to change that, don't you? It should be working now.
Thanks for reading, folks! Let me know if you have any questions, thoughts, suggestions...
Sunday, July 26, 2009
No Wonder! (Comments, Anyone?)
0 comments Posted by wahida at 7:28 PM
Labels: oops, technical difficulties
Sunday, July 12, 2009
Coming to America, Armenian Style
I started doing some genealogy/family history research a couple of years ago, mostly over the last two summers. I was amazed at what I was able to find online, at least for my mother's side of the family. (I took advantage of Ancestry.com's free trial...)
This is the S.S. Majestic, the ship that brought my maternal grandfather's parents & siblings to the United States. My grandfather was the youngest in his family, and was born six months after the family arrived in the United States.
Please see my earlier post, explaining their long journey to the United States. The book I referenced before, Memory Fragments from the Armenian Genocide, says that their port of departure was Marseilles, France, and that they arrived at Ellis Island on April 16th, 1924.
The Majestic's passenger list shows an arrival date of April 9th, 1924, and shows their departure port as Cherbourg, France.
This is a crop of the Majestic's passenger list, showing:
My great grandfather Krikor Janigian, great grandmother Elmas Janigian née Galolyan, great uncle Aram, great uncle Gorun (sounds like "Go-den"), and great aunt Areka (sounds like "Ah-day-ka").
My Auntie Areka is in her late 90s and still going strong---kicking around in high heels, even! Uncle Aram died before I was born, but Uncle Gorun was around when I was a kid. Every time my sister and cousin and I saw him he'd give us each a crisp new dollar bill---he always made sure his money was brand new. (He was married to my grandmother's sister, my great aunt Margaret. So two brothers, my grandfather and his brother, married two sisters, my grandmother and her sister.)
Elmas' mother Miriam Galolyan was killed in Marash in 1922, a victim of the Armenian Genocide.
Here is the uncropped passenger list.
This is the passenger record entry for Krikor from ellisislandrecords.org (it's free!) It shows an arrival date of April 15th, 1924, and lists Cherbourg as the departure port. I don't know the reason for the discrepancies, but I'm looking into it. Also, this shows his ethnicity as Turkish, but should read Armenian. You can see on the Majestic's passenger list (above) that someone crossed out Turkish and wrote in Armenian.
This is the Port of Arrival Manifest from Ellis Island, April 15 1924. Krikor is entry #7, Elmas #8, Aram #9, Gorun #10 and Areka #11. It seems to say that Krikor had a "scar on front." I also thought this was interesting: while the Yugoslavian family recorded above them is listed as having "fair" complexions, my family is listed as having "brown" complexions.
This is my great grandfather Krikor's naturalization card. That's his signature! Boston, 1926. Here you see my great uncle Artin listed---he also went by Harry. He was the oldest child and was still in Marseilles at the time. Also, this shows my grandfather Garabed (now Charles) as being 1 in 1926, but he was born in October of 1924. My mother tells me that Krikor was illiterate, and that most likely somebody had taught him how to sign his name, or helped him write it.
This is my great grandmother Elmas' naturalization card.
At some point the family name was changed from Janigian to Janikian. I think it was just one of those things where somebody at some office somewhere got it wrong in the records and it stuck. Janigian comes from the word Janig, which means "darling." The -ian/-yan ending is a good way to spot an Armenian family name. It just means "son of" and it's the equivalent of the -son in Johnson.
The -t at the end of her name here is also just a typo. The naturalization date of 1961 is much later than my grandfather's, but the birth date is close to what the passenger list shows for her (age 40 in 1924= b. 1884.) She was illiterate, and you can see that she made her mark here. My mother tells me that Elmas had to take her citizenship test through an interpreter~~~and that most likely, the interpreter provided the answers for her.
This is a crop of a 1930 census. It lists Krikor & Almas (Elmas) and their children: Harry (Artin), Aram, Gordon (a typo of Gorun), Arika (Areka) and Garabed (my grandfather!) At this time they were living at 14 Willow Park, Watertown MA.
It also lists Harry (Astur/Azadur) Nargisian, as a boarder in their house. My mother remembers him from when she was a kid. Harry Nargisian was Krikor's best friend and the godfather of all the children. He outlived Krikor. My grandfather says that he was Harry's favorite godchild, and he'd take him on lots of outings. Apparently Harry had had a wife and children back in Marash----all of whom were killed.
Elmas' name is spelled Almas here. My mother's christening name was Almas, after her grandmother, and she later changed her legal name (Andrea) to Almas, as well.
This lists Krikor's occupation as "Storekeeper" in a "Confectionary." My grandfather says that Krikor never had a candy shop, but did run a small convenience-type store in South Boston, amongst other things. Gorun was a barber in a barber shop. Artin is listed as a shoemaker in a shoe store. Aram is listed as doing "outsoles" in a rubber shop. Areka is listed as being a "cementer" in the rubber shop. The boarder, Harry is listed as being a "cutter" in the rubber shop. My mother tells me that a lot of Armenians in Watertown worked at the rubber factory, Hood Rubber.
The census lists everyone's US arrival dates:
Krikor first came in 1912---he had to flee early, as you can see in my prior post. He had expected to be able to send for the rest of the family soon after, and was sending them money. But he lost track of them when they themselves had to flee.
Eventually they found each other----Krikor was playing backgammon with some other Armenians in Watertown, and a man came and said he'd heard of a lady stranded in Port Said in Egypt with her children, whose husband was missing. Krikor asked the name---it was Janigian! Krikor had had the Red Cross looking for them, and when he gave the Red Cross the new information, the family was reunited. Krikor sent them tickets to get to Marseilles, and then traveled to Marseille to meet them.
Elmas, Aram & Areka first came in 1924. (Krikor accompanied them back.) Artin first came in 1928. Harry Nargisian also came in 1924.
Here is the uncropped census.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
I was able to find some records for my maternal grandmother's family, as well.
Their story is interesting, too, but different. My grandmother's father Caspar Jookjookian came to the U.S. as an immigrant, rather than a refugee---the census below shows that he came in 1904, well before the Armenian Genocide.
The family name, Jookjookian, became Jojokian at some point. (Probably also through some bureaucratic mistake.) My grandmother says that the name comes for the Armenian word for "rich."
This is Caspar's draft registration card. It's hard to read, but it's dated 1918. You can see his signature at the bottom left! It lists his occupation as "Shoe cobbler," and lists his birth date as Nov. 15, 1884. My great grandmother Takuhi (Takouhi) is listed here as his wife.
Takouhi has a really interesting story. We don't know for sure what her maiden name was. (My grandmother thinks the name might have been either Vartanian or Shahinian.) She was an orphan. Her grandparents were taking care of her and her sister when they were very little, but they became too old to take care of them, and the girls went to an orphanage. Takouhi grew up in an American Armenian Congregational orphanage in Marash---so while my grandfather's family were all Armenian Orthodox, and my grandmother's father Caspar was Armenian Orthodox, Takouhi was Protestant. (Takouhi's sister grew up in a different orphanage, across the street. They played together.) Takouhi converted when she married Caspar, but went back to attending Congregational services after his death.
So here's what happened: Caspar wanted an Armenian wife, and (the story goes) he wanted a wife who didn't have a lot of family who he'd have to help bring over. So he asked his mother to go back to Marash and find him a wife from one of the orphanages. He told his mother he'd like a wife with green eyes.
Takouhi had green eyes, and the rest is history. Caspar's mother brought her back to the U.S. to marry Caspar. The census below shows that she came to the U.S. in 1913.
Takouhi lost track of her sister when she came to the U.S., but they managed to find each other later on in life. The sister had ended up in Buenos Aires, Argentina. My great aunt Margaret went to visit them, many years ago.
Caspar died when my grandmother Laura was only 5 (her sister Margaret was 15.) With Caspar's death, my grandmother's family was thrown into abject poverty. They had to go on government assistance. Takouhi started cleaning houses, took in ironing work, and worked in a factory at times. My grandmother has told me stories about wearing dresses sewn out of flour sacks, and about how each member of the family got a banana once a week as their very special treat. But in the end Takouhi worked hard and was able to provide for her children, who went on to lead successful lives.
This is a crop of a 1930 census showing Caspar & Takoohi (Takouhi) and their children: Margaret, Aram (my grandfather & grandmother each had a brother named Aram), George and "Flora." That's a typo of Laura---my grandmother's name! There was one more child in the family, Robert, but he wasn't born yet here. Aram & George have passed away.
The census shows that Takouhi was 35 in 1930, so she was 18 when she came to the U.S. in 1913. That means she was born ~1895. Caspar was 45 in 1930, and his draft card shows his birth date as 1884.
Here is the uncropped census.
4 comments Posted by wahida at 6:47 PM
Labels: Armenian fam, family records, immigrant history
Wednesday, July 8, 2009
Racism is Alive & Kicking (And Apparently Shameless) in Philadelphia
I should be packing but I can't even think. WHAT. THE. F$!#.
Hearing about these kids getting kicked out of that pool makes me want to punch something. Philly needs to f-ing shut Valley Swim Club down.
I feel like my brain is broken. I want to punch something. This needs major coverage NOW.
#racistpool, #valleyswimclub
RT @harrislacewell: You can email outrage about #racistpool to info@thevalleyclub.com
RT @elonjames : #TWiB! "Philly's Vally Swim Club Doesn't Care about Black People" - http://is.gd/1rsF4
RT @cinnamn RT @AllAboutRace: 60 black child daycampers kicked out of Philly pool b/c "they might change complexion of club" http://bit.ly/13IKFx
RT @AllAboutRace: Campers have new pool & Arlen Specter investigates discrimination claim. http://bit.ly/r8mIK #racistpool #racematters
RT @elonjames RT @karsh: You see this? http://bit.ly/r8mIK I'm glad the kids have a place to swim now, but Valley Swim Club is well exposed.
~~Here's the email I just sent to John Duesler at the Valley Swim Club. I wish I could have been more eloquent, but I'm still rattled. I think I made my point, at least. Please send one yourself.
subject: Racism is UNACCEPTABLE
To John Duesler at the Valley Swim Club---
I am shocked and appalled by your despicably racist (and utterly heartless) decision to throw those kids out of the pool and force the daycamp to take a refund. It's completely inexcusable. I hope you realize that your actions and the statement you gave were shamelessly racist. I hope to see national media coverage of this disgusting incident in the near future, and I hope to hear that you've lost your job because of it. I hope Valley Swim Club gets sued for discrimination.
From NBC Philadelphia:
Dymire Baylor says he overheard a woman ask, "What are all these black kids doing?" when he and his friends showed up.More than 60 campers from Northeast Philadelphia were turned away from a private swim club and left to wonder if their race was the reason.
"I heard this lady, she was like, 'Uh, what are all these black kids doing here?' She's like, 'I'm scared they might do something to my child,'" said camper Dymire Baylor.
The Creative Steps Day Camp paid more than $1900 to The Valley Swim Club. The Valley Swim Club is a private club that advertises open membership. But the campers' first visit to the pool suggested otherwise.
"When the minority children got in the pool all of the Caucasian children immediately exited the pool," Horace Gibson, parent of a day camp child, wrote in an email. "The pool attendants came and told the black children that they did not allow minorities in the club and needed the children to leave immediately."
The next day the club told the camp director that the camp's membership was being suspended and their money would be refunded.
"I said, 'The parents don't want the refund. They want a place for their children to swim,'" camp director Aetha Wright said.
Campers remain unsure why they're no longer welcome.
"They just kicked us out. And we were about to go. Had our swim things and everything," said camper Simer Burwell.
The explanation they got was either dishearteningly honest or poorly worded.
"There was concern that a lot of kids would change the complexion … and the atmosphere of the club," John Duesler, President of The Valley Swim Club said in a statement.While the parents await an apology, the camp is scrambling to find a new place for the kids to beat the summer heat.
UPDATE: But the kids will get to swim, thank goodness:
Campers "Complexion" No Problem for New Pool
U.S. Senator looking into accusations of racism
Updated 10:06 PM EDT, Wed, Jul 8, 2009. NBC Philadelphia
For kids in the summertime, there's nothing better than jumping full-speed into a pool to cool off. [...]
They just wanna swim.
So the staff at Girard College, a private Philadelphia boarding school for children who live in low-income and single parent homes, stepped in and offered their pool.
"We had to help," said Girard College director of Admissions Tamara Leclair. "Every child deserves an incredible summer camp experience."
The school already serves 500 campers of its own, but felt they could squeeze in 65 more – especially since the pool is vacant on the day the Creative Steps had originally planned to swim.
"I'm so excited," camp director Alethea Wright exclaimed. There are still a few logistical nuisances like insurance the organizations have to work out, but it seems the campers will not stay dry for long.
The banning has caused so much controversy that U.S. Senator Arlen Specter (D-Pa.) plans to launch an investigation into the discrimination claim.
"The allegations against the swim club as they are reported are extremely disturbing," Specter said in a statement. "I am reaching out to the parties involved to ascertain the facts. Racial discrimination has no place in America today."
0 comments Posted by wahida at 3:49 PM
Labels: anger, can we change?, injustice, race/ethnicity, racism, sadness, social justice, society/culture
Wednesday, July 1, 2009
Somali Independence Day: July 1, 1960
Really interesting old footage. (But watch who you're calling primitive there, Mr. 60s Announcer Guy.)
My dad would've been 10 in 1960. He's fluent in Italian. Makes me sad to see everyone celebrating back then, and then have to think about what's going on now. Here's to hoping things will get better someday.
An article about a Somali Independence Day celebration in Minneapolis, my soon-to-be-new-home.
Somali Independence Day Marked In Minneapolis
(AP) ― Jun 27, 2009 5:55 pm US/Central
The Midtown Global Market in Minneapolis is celebrating Somali Independence Day.
July 1 is the 49th anniversary of the day in 1960 when Somalia achieved independence from Italy. The Somali holiday will be marked Saturday at Midtown Global Market's Safari Express restaurant, which will hold cooking demonstrations, historical presentations, live traditional music and a fashion show.
Minnesota has the largest population of Somali immigrants in the United States, with nearly 35,000 Somali residents. Midtown Global Market is located at the corner of Lake Street and Chicago Avenue in south Minneapolis. The event is free and open to the public.
-------
In March 2008, the Bush administration granted Somalis living in the United States under temporary protected status an extra 18 months in this country, as Somalia continues to be ravaged by violence and anarchy.
0 comments Posted by wahida at 2:18 AM
Labels: colonialism, history, holidays, immigrant issues, Minneapolis, refugee issues, Somalia, video
Monday, June 15, 2009
Young in Mogadishu, c. 1966
My father, age ~16 (bottom left.)
Crazy 60s photo-paint. Check out the forehead twirl and sideburns.
Smoking is bad---I think he started ~age 12! I'm just about quit (again) myself. But I can't say I don't love this picture---the shades, the shades.
This is my favorite.
0 comments Posted by wahida at 8:40 PM
Labels: family records, history, immigrant history, my parents, photos, Somali fam
Thursday, June 11, 2009
MEMORY FRAGMENTS FROM THE ARMENIAN GENOCIDE, by Margaret DiCanio (My maternal family history)
My Armenian grandparents' parents & siblings fled their homes in Marash (in what is now Turkey) following the onset of the Armenian Genocide under the Ottoman Turks.
From the Wikipedia entry:
The Armenian Genocide (Armenian: Հայոց Ցեղասպանություն, translit.: Hayoc’ C’eġaspanowt’yowt’; Turkish: Ermeni Soykırımı), also known as the Armenian Holocaust, the Armenian Massacres and, by Armenians, as the Great Calamity (Մեծ Եղեռն, Meç Eġeṙt’, Armenian pronunciation: [Mɛtsʼ jɛʁɛrn]), refers to the deliberate and systematic destruction (genocide) of the Armenian population of the Ottoman Empire during and just after World War I.[1] It was characterised by the use of massacres, and the use of deportations involving forced marches under conditions designed to lead to the death of the deportees, with the total number of Armenian deaths generally held to have been between one and one-and-a-half million.[2] Other ethnic groups were similarly attacked by the Empire during this period, including Assyrians and Greeks, and some scholars consider those events to be part of the same policy of extermination.[3]
It is widely acknowledged to have been one of the first modern genocides,[4][5][6] as many Western sources point to the systematic, organized manner the killings were carried out to eliminate the Armenians.[7]
The date of the onset of the genocide is conventionally held to be April 24, 1915, the day that Ottoman authorities arrested some 250 Armenian intellectuals and community leaders in Constantinople. Thereafter, the Ottoman military uprooted Armenians from their homes and forced them to march for hundreds of miles, depriving them of food and water, to the desert of what is now Syria. Massacres were indiscriminate of age or gender, with rape and other sexual abuse commonplace. The Armenian Genocide is the second most-studied case of genocide after the Holocaust.[8]
The Republic of Turkey, the successor state of the Ottoman Empire, does not accept the word genocide as an accurate description of the events.[9] In recent years, it has faced repeated calls to accept the events as genocide. To date, twenty-one countries have officially recognized the events of the period as genocide, and most genocide scholars and historians accept this view.[10][11][12][13] The majority of Armenian diaspora communities were founded as a result of the Armenian genocide.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Memory Fragments from the Armenian Genocide:
A Mosaic of a Shared Heritage
* This book is available for limited previewing through Google Books. I'm assuming that I'm not violating any copyrights by providing these screenshot excerpts here, as the material is available for online public viewing, and all credits are provided. If I'm wrong, please do let me know. Please see the link above to go directly to the preview. All the commentary here is my own and does not reflect the opinions or endorsement of the book's author. I use this: ~~~ to separate screenshots from my own comments, etc. All book excerpts are ⓒ Margaret DiCanio 2002.
Find this book on Goodreads, here:
Memory Fragments from the Armenian Genocide: A Mosaic of a Shared Heritage
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Pages 124-131 : Leon Janikian
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
- Charles Janikian (born Garabed) is my Grampa!
- My Armenian fam lives in Watertown, Massachusetts.
- Marash is the name of the city/region (in what is now south-central Turkey) where my family hails from. People from Marash are called Marashtsis.
Here's Marash on a map. The region is in red, the city is the dot. (From Wikipedia's entry on Marash. You'll notice that this entry and Armeniapedia's take different angles...)
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
- Aaron: My only maternal first cousin, he's like my brother.
- Krikor Janikian/Janigian: My paternal great grandfather (my Grampa's father.)
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
- Miriam Galolyan: My Grampa's mother was Elmas Galolyan. Miriam must have been her mother.
- My Great Aunt Areka (my Grampa's only surviving sibling) was the youngest in the family at the time of their arrival in the US, just a little girl. I've seen her tattoo.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
- Armenianmusicarch.com My uncle's Armenian music preservation project:
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
0 comments Posted by wahida at 11:34 PM
Labels: Armenian fam, books, family records, Genocide, history, immigrant history, music, nonfiction, preserving culture
Friday, June 5, 2009
Hello, World!
What's an Armali?
To start with, I'm half Somali and half Armenian. I could go with Somenian, but I think Armali sounds nicer, right?
That means I'm half black and half white---like a certain president we know, I have a black African father and a white (ish?) American mother.
But that's not all! (Ha, I feel like a game show.)
My father's second wife was European American, and I have one sister by that marriage. So she's half European American and half Somali.
My stepdad, my mom's husband now, is African American, and I have two stepbrothers (by his first marriage) who are African American on both sides.
My stepmom, my father's wife now, is Somali, and I have a whole lotta siblings who are Somali on both sides.
My mother has only one sibling, my uncle. My aunt-by-marriage is Jewish American, and my only maternal first cousin (he's like my brother) is half Jewish and half Armenian.
My name is Arabic, and I minored in Arabic in college, but English is my only native language. My parents never taught us Somali or Armenian---I really, really want to learn, someday.
I was raised Muslim---I think of myself as agnostic now, just FYI. My mother's family are
(at least nominally) Armenian Orthodox Christian, and since my aunt is Jewish, we kids got to celebrate all kinds of holidays, when we were growing up : )
I have family in Boston, New York, Arizona, Virginia, London, Kenya and who knows where else!
Okay, I know I'm forgetting something...
4 comments Posted by wahida at 5:28 PM
Labels: Armali, don't let it confuse you, hello, Obama, who am I?